Насколько я понял из Мишны и из тех комментариев, которые я на настоящий момент оказался в силах попытаться понять, речь идет о том, что хахамим надлежит стараться, чтобы их слова не допускали иного понимания, кроме истинного. А иначе может случиться, что ученики, которые придут, когда их уже не будет и спросить невозможно, поймут неправильно. Или, хуже того, где-то найдутся эпикоросы, которые сознательно построят из их слов ложные выводы и ими будут убивать уже своих учеников, ссылаясь на хахамим.
Это не включает лиц, которые называют себя учениками, но не стараются понять и сделать логически следуещие выводы, а просто ляпают, что придет в голову. И не включает неправильную передачу слов каким-нибудь учеником-придурком или просто негодяем неучеником. Хахам сказал одни слова, а они запомнили другое, или - сознательно переврали. А уже их ученики делают логичные выводы из неправильно переданных слов. Тут хахам никак не виноват.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
asenathwaite
(no subject)
Date: 2009-02-01 02:12 am (UTC)Это не включает лиц, которые называют себя учениками, но не стараются понять и сделать логически следуещие выводы, а просто ляпают, что придет в голову. И не включает неправильную передачу слов каким-нибудь учеником-придурком или просто негодяем неучеником. Хахам сказал одни слова, а они запомнили другое, или - сознательно переврали. А уже их ученики делают логичные выводы из неправильно переданных слов.
Тут хахам никак не виноват.