http://burich.livejournal.com/ ([identity profile] burich.livejournal.com) wrote in [personal profile] reuven_v 2009-02-01 02:12 am (UTC)

Насколько я понял из Мишны и из тех комментариев, которые я на настоящий момент оказался в силах попытаться понять, речь идет о том, что хахамим надлежит стараться, чтобы их слова не допускали иного понимания, кроме истинного. А иначе может случиться, что ученики, которые придут, когда их уже не будет и спросить невозможно, поймут неправильно. Или, хуже того, где-то найдутся эпикоросы, которые сознательно построят из их слов ложные выводы и ими будут убивать уже своих учеников, ссылаясь на хахамим.

Это не включает лиц, которые называют себя учениками, но не стараются понять и сделать логически следуещие выводы, а просто ляпают, что придет в голову. И не включает неправильную передачу слов каким-нибудь учеником-придурком или просто негодяем неучеником. Хахам сказал одни слова, а они запомнили другое, или - сознательно переврали. А уже их ученики делают логичные выводы из неправильно переданных слов.
Тут хахам никак не виноват.


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting