Так там написано, что немец. А тогда в Германию эмигрировали? Мне казалось, что наоборот. Но как ужасно, возле мусорки найти такую ценную штуку, за которой целая загадка, и отгадку мы никогда не узнаем.
Есть предположение, короче. Он родился на Украине, потом с родителями во время гражданской войны бежали в Германию. Там женился (иначе не получил бы гражданства), а в конце 30х вернулся домой как коммунист и как еврей. Кстати, почерк подписи идентичен паспортисткиному:) Значит, просто не умел по-русски писать.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
asenathwaite
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2009-05-21 08:04 pm (UTC)Однако, для нерусскоподданого подпись у него очень красивая и каллиграфически правильная, не находите?
(no subject)
Date: 2009-05-21 08:10 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-21 08:14 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-21 08:15 pm (UTC)Что-то меня зацепило
Date: 2009-05-21 08:58 pm (UTC)Он родился на Украине, потом с родителями во время гражданской войны бежали в Германию. Там женился (иначе не получил бы гражданства), а в конце 30х вернулся домой как коммунист и как еврей. Кстати, почерк подписи идентичен паспортисткиному:) Значит, просто не умел по-русски писать.
Re: Что-то меня зацепило
Date: 2009-05-22 03:45 pm (UTC)